Este libro presenta una interesante propuesta de Lupina Lara Elizondo, en la cual nos invita a reflexionar sobre las circunstancias, el entorno, la vida y sobre todo la obra de estas importantes figuras del Arte Moderno.

A través de un recorrido por los ambientes de la Rusia zarista y del México posrevolucionario, la autora nos lleva a identificar la manera en que ellos participaron de esa realidad social, familiar, religiosa y de la conciencia colectiva de Vitebsk y Ocotlán, señalando la influencia que recibieron del espíritu festivo de sus tradiciones –de la magia involucrada en las leyendas zapotecas y en los proverbios yiddish–. El encuentro que ambos tuvieron con la gran ciudad, con un universo de argumentos y propuestas sofisticadas, con un mundo cosmopolita y evolucionado, provocó un mestizaje de visiones locales y universales que, en lugar de debilitar sus puntos de partida, los potenciaron, generando así un sustento de pensamiento sofisticado e incluyente.Y así pues, desde latitudes distantes y bajo referencias históricas diferentes, Chagall y Moralescrean estos espacios oníricos, sustraídos de una realidad ordinaria para proyectarla de manera extraordinaria en una obra de grandes alcances.

Considero que este proyecto, además de ofrecernos la oportunidad de trabajar bajo dos parámetros sólidos e independientes, invitándonos a recorrer de ida y vuelta un puente que une argumentos, tiempos y espacios, consigue enriquecer nuestros puntos de referencia a través de la obra de un pintor universal como Marc Chagall. De igual manera la obra cumple con un objetivo de primer orden, el de ahondar en la fecunda obra de Rodolfo Morales, la cual por sus dimensiones exige ser estudiada y reestudiada desde diferentes ángulos, pues su pintura tiene esa característica de inagotablilidad, y cuando se piensa que se ha ahondado lo suficiente en la pintura de Morales, en ese momentos e abren nuevas vertientes, nuevas interrogantes y apreciaciones que nos invitan a profundizar aún más.

Acertadamente la autora ha invitado a dos conocedores profundos del pensamiento la estética y sensibilidad de Rodolfo Morales, por lo tanto descifradores de los secretos más profundos que ésta encierra. Con una prosa rica en sustancia y colorido el maestro Carlos Monsiváis comparte su visión de la obra de Rodolfo Morales. Por otro lado el libro cuenta con una reflexión de gran calidad y profundidad, resaltando la erudición y entendimiento de Luis-Martín Lozano sobre la obra del maestro oaxaqueño. ©2013

Marc Chagall - Rodolfo Morales: Franqueza y exotismo.